(HBĐT) - Sáng 21/2, Sở Khoa học và Công nghệ tổ chức hội nghị công bố Bộ chữ dân tộc Mường và triển khai Kế hoạch ứng dụng Bộ chức dân tộc Mường tại tỉnh Hòa Bình. Dự hội nghị, về phía Trung ương có GS.TS Nguyễn Văn Hiệp, Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học; GS.TS Nguyễn Văn Khang, Tổng Biên tập Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống. Về phía tỉnh ta có đồng chí Nguyễn Văn Dũng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh tới dự và chỉ đạo hội nghị; lãnh đạo các sở, ban, ngành của tỉnh; đại diện lãnh đạo UBND các huyện Tân Lạc, Lạc Sơn, Cao Phong, Kim Bôi.

 

Tại hội nghị, đồng chí Đỗ Hải Hồ, Giám đốc Sở KH&CN đã công bố Quyết định phê chuẩn Bộ chữ dân tộc Mường và Kế hoạch triển khai ứng dụng Bộ chữ dân tộc Mường tại tỉnh. Ngày 8/9/2016, UBND tỉnh đã ban hành Quyết định số 2296/QĐ-UBND tỉnh về việc phê chuẩn Bộ chữ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình. Theo đó, Bộ chữ dân tộc Mường gồm 28 chữ cái; 24 phụ âm đầu; 1 âm đệm. Tiếng Mường có 14 nguyên âm gồm 11 nguyên âm đơn và 3 nguyên âm đôi. Âm cuối tiếng Mường gồm 9 phụ âm và 2 bán nguyên âm. Tiếng Mường có 5 thanh điệu, 152 vần…

 

 

Đồng chí Nguyễn Văn Dũng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu chỉ đạo tại hội nghị.

 

Theo Kế hoạch số 118/KH-UBND ngày 27/10/2016 của UBND tỉnh triển khai ứng dụng Bộ chữ Mường tại tỉnh, mục đích đưa Bộ chữ Mường được phê chuẩn vào đời sống dân tộc Mường; khẳng định Bộ chữ Mường là chữ viết chính thức của dân tộc Mường và góp phần bảo tồn và phát huy văn hóa của dân tộc Mường tại tỉnh. Đồng thời yêu cầu: Ứng dụng Bộ chữ dân tộc Mường phải đảm bảo phù hợp với đặc điểm của Bộ chữ dân tộc Mường đã được phê chuẩn; đảm bảo đáp ứng cho các đối tượng người đã biết tiếng Mường và người chưa biết tiếng Mường. Kế hoạch cũng xác định 5 nội dung cụ thể như: Tuyên truyền sâu rộng dưới nhiều hình thức về Bộ chữ dân tộc Mường; xây dựng bộ gõ chữ Mường phù hợp với đặc điểm của Bộ chữ dân tộc Mường đã được phê chuẩn; biên soạn sách học tiếng Mường được cấp có thẩm quyền phê duyệt; tổ chức dạy học tiếng Mường trong mọi tầng lớp trên địa bàn; biên soạn Từ điển song ngữ đối chiếu Việt- Mường, Mường- Việt; sử dụng chính thức Bộ chữ dân tộc Mường trong các hoạt động văn hoá, tuyên truyền, giáo dục… Đồng thời, Kế hoạch cũng đã phân công nhiệm vụ cụ thể cho các sở, ban, ngành liên quan.

 

Tại hội nghị, các đại biểu đã phát biểu thảo luận xung quan vấn đề về nội dung, ý nghĩa Bộ chữ dân tộc Mường đã được phê chuẩn và các nhiệm vụ để đưa bộ chữ Mường vào cuộc sống…

 

Phát biểu chỉ đạo hội nghị, đồng chí Nguyễn Văn Dũng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh khẳng định: Việc phê chuẩn Bộ chữ dân tộc Mường có ý nghĩa hết sức quan trọng, chúng ta đã xây dựng thành công. Trong thời gian tới, nhiệm vụ là đưa Bộ chữ dân tộc Mường vào đời sống trên mọi lĩnh vực sinh hoạt, giáo dục, truyền thông. Theo đó phải tiếp tục thực hiện các nhiệm vụ chủ yếu như: Sở KH&CN tiếp tục phối hợp với các sở, ngành liên quan, huyện, thành phố và các cơ quan chuyên ngành Trung ương, các nhà khoa học để tiếp tục triển khai các nội dung công việc tiếp theo. Đề nghị Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy tiếp tục đẩy nhanh tiến độ triển khai thực hiện xây dựng bộ gõ chữ Mường, biên soạn sách học tiếng Mường, từ điển song ngữ Việt- Mường, Mường- Việt và tổ chức dạy học tiếng Mường cho mọi tầng lớp nhân dân trên địa bàn toàn tỉnh. Sở GD&ĐT hoàn thiện các bước để trình các cấp có thẩm quyền đưa chữ Mường vào giảng dạy. Sở Nội vụ xây dựng kế hoạch giảng dạy tiếng Mường cho cán bộ, công chức. Các cơ quan truyền thông tiếp tục làm tốt công tác tuyên truyền Bộ chữ Mường và việc ứng dụng Bộ chữ Mường vào công tác tuyên truyền… Để triển khai đưa bộ chữ Mường vào đời sống rất cần sự phối hợp, triển khai thực hiện khẩn trương của các cấp, ngành, huyện, thành phố; huy động mọi nguồn lực để thực hiện hiệu quả các nhiệm vụ tiếp theo trong thời gian tới.

 

 

                                                                                             P.V

 

 

 

Các tin khác


Thành phố Hòa Bình giao lưu văn nghệ kỷ niệm 70 năm ngày Thương binh liệt sỹ

(HBĐT) - Sáng 20/7, Ban chỉ đạo Phong trào chăm sóc người có công thành phố Hòa Bình tổ chức giao lưu văn nghệ kỷ niệm 70 năm ngày Thương binh - Liệt sỹ (27/7/1947- 27/7/2017) với chủ đề "Màu hoa đỏ”.

Đại hội công đoàn Sở VH,TT&DL lần thứ IV, nhiệm kỳ 2017-2022

(HBĐT) - Ngày 18/7, Công đoàn Sở VH,TT&DL tỉnh đã tổ chức Đại hội đại biểu công đoàn Sở VH,TT&DL lần thứ IV, nhiệm kỳ 2017 – 2022

Khai mạc Những ngày Văn hóa, Du lịch Việt Nam tại Lào

(HBĐT) - Chiều 17-7, lễ khai mạc sự kiện "Những ngày Văn hóa, Du lịch Việt Nam tại Lào” được tổ chức tại Cung Văn hóa Quốc gia Lào.

Giao lưu văn nghệ chào mừng ĐH đại biểu công đoàn huyện Lạc Thuỷ và kỷ niệm 88 năm thành lập công đoàn Việt Nam

(HBĐT) - Tối ngày 17/7, tại nhà văn hoá huyện Lạc Thuỷ, Công đoàn huyện đã tổ chức chương trình giao lưu văn nghệ chào mừng thành công đại hội Công đoàn huyện, nhiệm kỳ 2017 – 2022 và hướng tới kỷ niệm 88 năm thành lập công đoàn Việt Nam. Tới dự có lãnh đạo LĐLĐ tỉnh, lãnh đạo huyện ủy, UBND, các ban, ngành đoàn thể huyện cùng đông đảo cán bộ, đoàn viên và tập thể nam nữ diễn viên các công đoàn cơ sở.

Ngành xiếc vượt khó để phát triển và hội nhập quốc tế

(HBĐT) - Đằng sau ánh hào quang sân khấu, không phải ai cũng biết các diễn viên xiếc phải đổ mồ hôi, sôi nước mắt luyện tập như thế nào. Bên cạnh đó, nghề xiếc đang đối mặt với bao trăn trở, suy tư từ khâu tuyển sinh, đào tạo tới giữ chân nhân lực.

Liên hoan nghệ thuật quần chúng huyện Cao Phong năm 2017

(HBĐT) - Ngày 14/7, Huyện Cao Phong tổ chức Liên hoan Nghệ thuật quần chúng huyện năm 2017. Tham dự có 16 đoàn với 300 diễn viên đến từ 13 xã, thị trấn và 3 cơ quan trên địa bàn huyện.