Sáng 5-3, kỳ họp thứ năm Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Quốc hội) Trung Quốc khóa XII khai mạc tại Đại lễ đường Nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh dưới sự chủ trì của Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Chủ tịch Quốc hội) Trương Đức Giang, với sự tham dự của 2.862 đại biểu.

 

Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Thủ tướng Quốc vụ viện Lý Khắc Cường, Chủ tịch Quốc hội Trương Đức Giang, Chủ tịch Chính hiệp Du Chính Thanh cùng nhiều cán bộ cấp cao Đảng và Nhà nước Trung Quốc dự phiên khai mạc.

Trình bày Báo cáo công tác của Chính phủ, Thủ tướng Lý Khắc Cường nhấn mạnh, trong năm 2016, Trung Quốc đã vượt qua nhiều khó khăn thách thức, đạt được tiến triển quan trọng trong thúc đẩy xây dựng toàn diện xã hội khá giả, đi sâu cải cách toàn diện, quản lý đất nước theo pháp luật toàn diện, quản lý Đảng nghiêm minh toàn diện, hoàn thành các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội chủ yếu của năm, mở ra sự khởi đầu tốt đẹp trong thực hiện Quy hoạch phát triển kinh - tế xã hội 5 năm (2016-2020).

Theo đó, nền kinh tế Trung Quốc vận hành ổn định, tích cực; GDP đạt 74,4 nghìn tỷ Nhân dân tệ, tăng trưởng 6,7%, đóng góp hơn 30% cho tăng trưởng kinh tế toàn cầu, Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tăng 2%, chất lượng và hiệu quả phát triển được nâng cao; tạo thêm 13,14 triệu việc làm, tỷ lệ thất nghiệp ở mức thấp nhất trong nhiều năm qua; động lực tăng trưởng được tăng cường, số doanh nghiệp đăng ký thành lập tăng 24,5%, mỗi ngày có thêm 450 nghìn doanh nghiệp và hộ kinh doanh cá thể; có nhiều đột phá trong cải cách những lĩnh vực quan trọng và khâu then chốt, cải cách cơ cấu nguồn cung đạt kết quả bước đầu...

Về phương hướng, nhiệm vụ năm 2017, Thủ tướng Lý Khắc Cường nhấn mạnh, đây là năm tổ chức Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIX của Đảng Cộng sản Trung Quốc, có ý nghĩa quan trọng với sự phát triển của đất nước. Trung Quốc đặt mục tiêu năm 2017 tăng trưởng kinh tế khoảng 6,5%, CPI tăng khoảng 3%, tạo thêm 11 triệu việc làm, thu nhập bình quân tăng cùng mức với tăng trưởng kinh tế, giảm phát thải các chất gây ô nhiễm chính, thực thi chính sách tài chính và tiền tệ ổn định, giảm mạnh dư thừa năng lực sản xuất và tồn kho, tích cực giảm nghèo bền vững. Trung Quốc sẽ tích cực, chủ động mở rộng hợp tác quốc tế, thúc đẩy thương mại với nước ngoài và xây dựng môi trường đầu tư lành mạnh, thúc đẩy tự do hóa và tiện lợi hóa trong thương mại và đầu tư quốc tế…

Tại kỳ họp này, Quốc hội Trung Quốc sẽ thảo luận và thông qua các báo cáo của Quốc vụ viện về tình hình thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2016 và Dự thảo Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2017, tình hình thực hiện Dự toán năm 2016 và Dự thảo Dự toán năm 2017; đồng thời quyết định nhiều vấn đề quan trọng khác.

                                                             

                                                                TheoNhandan

Các tin khác


Vê-nê-xu-ê-la: Ấn định ngày bầu cử tổng thống

Hội đồng bầu cử quốc gia Vê-nê-xu-ê-la (NEC) đã quyết định tiến hành cuộc bầu cử tổng thống ở nước này vào ngày 22-4 tới. Chủ tịch NEC T.Lu-xê-na đưa ra thông báo nêu trên ngày 7-2, sau khi các cuộc đàm phán giữa Chính phủ Vê-nê-xu-ê-la và lực lượng đối lập tại Cộng hòa Ðô-mi-ni-ca không khai thông được bế tắc do hai bên bất đồng về thời gian tiến hành cuộc bầu cử tổng thống. Vê-nê-xu-ê-la hiện đang rơi vào khủng hoảng tài chính và chính trị.

Sụt lún công trình xây dựng ở Trung Quốc, ít nhất tám người chết

Theo Tân Hoa xã và TTXVN, tối 7-2, ít nhất tám người thiệt mạng và ba người mất tích tại miền nam Trung Quốc trong vụ sụt lún tại một công trình xây dựng tàu điện ngầm do rò rỉ nước.

Động đất mạnh tại Đài Loan (Trung Quốc), nhiều người thương vong

Ít nhất hai người thiệt mạng và 219 người khác bị thương trong trận động đất có cường độ 6,4 độ xảy ra gần thành phố ven biển Hoa Liên, Đài Loan (Trung Quốc), lúc 23 giờ 50 phút ngày 6-2 (giờ địa phương).

Man-đi-vơ ban bố tình trạng khẩn cấp

Theo Roi-tơ và TTXVN, ngày 5-2, Tổng thống Man-đi-vơ A.Y-a-min đã ban bố tình trạng khẩn cấp kéo dài 15 ngày, ra lệnh các lực lượng an ninh bắt giữ cựu Tổng thống A.Gay-um, Chánh án Tòa án Tối cao A.Xa-ít và thẩm phán của tòa A.Ha-mít. Tổng thống A.Y-a-min cam kết bảo đảm an toàn cho tất cả người dân Man-đi-vơ và cộng đồng quốc tế sinh sống cũng như tới thăm nước này. Tình trạng khẩn cấp sẽ không ảnh hưởng đến du khách tới quần đảo ở Ấn Ðộ Dương này.

Tăng cường quan hệ Mỹ - Ấn Ðộ

Theo tin từ New Dehli và TTXVN, trong khuôn khổ chuyến thăm Ấn Ðộ, ngày 4-2, Tướng David Goldfein, Tư lệnh Không quân Mỹ đã có cuộc hội đàm với Tư lệnh Không quân Ấn Ðộ Dharmo BS Dhanoa. Tại cuộc hội đàm, hai bên khẳng định, không quân Ấn Ðộ và Mỹ sẽ tiếp tục tăng cường hợp tác vì lợi ích chiến lược của hai nước ở khu vực Ấn Ðộ Dương - Thái Bình Dương.

Máy bay Su-25 của Nga bị bắn rơi, phi công bị giết hại

Bộ Quốc phòng Nga cho biết, ngày 3-2, các tay súng phiến quân tại Syria đã bắn hạ một máy bay chiến đấu Su-25 của Nga. Phi công bung dù thoát khỏi máy bay nhưng sau đó vẫn bị "những kẻ khủng bố” giết hại.