Sáng 5-3, kỳ họp thứ năm Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Quốc hội) Trung Quốc khóa XII khai mạc tại Đại lễ đường Nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh dưới sự chủ trì của Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Chủ tịch Quốc hội) Trương Đức Giang, với sự tham dự của 2.862 đại biểu.

 

Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Thủ tướng Quốc vụ viện Lý Khắc Cường, Chủ tịch Quốc hội Trương Đức Giang, Chủ tịch Chính hiệp Du Chính Thanh cùng nhiều cán bộ cấp cao Đảng và Nhà nước Trung Quốc dự phiên khai mạc.

Trình bày Báo cáo công tác của Chính phủ, Thủ tướng Lý Khắc Cường nhấn mạnh, trong năm 2016, Trung Quốc đã vượt qua nhiều khó khăn thách thức, đạt được tiến triển quan trọng trong thúc đẩy xây dựng toàn diện xã hội khá giả, đi sâu cải cách toàn diện, quản lý đất nước theo pháp luật toàn diện, quản lý Đảng nghiêm minh toàn diện, hoàn thành các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội chủ yếu của năm, mở ra sự khởi đầu tốt đẹp trong thực hiện Quy hoạch phát triển kinh - tế xã hội 5 năm (2016-2020).

Theo đó, nền kinh tế Trung Quốc vận hành ổn định, tích cực; GDP đạt 74,4 nghìn tỷ Nhân dân tệ, tăng trưởng 6,7%, đóng góp hơn 30% cho tăng trưởng kinh tế toàn cầu, Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tăng 2%, chất lượng và hiệu quả phát triển được nâng cao; tạo thêm 13,14 triệu việc làm, tỷ lệ thất nghiệp ở mức thấp nhất trong nhiều năm qua; động lực tăng trưởng được tăng cường, số doanh nghiệp đăng ký thành lập tăng 24,5%, mỗi ngày có thêm 450 nghìn doanh nghiệp và hộ kinh doanh cá thể; có nhiều đột phá trong cải cách những lĩnh vực quan trọng và khâu then chốt, cải cách cơ cấu nguồn cung đạt kết quả bước đầu...

Về phương hướng, nhiệm vụ năm 2017, Thủ tướng Lý Khắc Cường nhấn mạnh, đây là năm tổ chức Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIX của Đảng Cộng sản Trung Quốc, có ý nghĩa quan trọng với sự phát triển của đất nước. Trung Quốc đặt mục tiêu năm 2017 tăng trưởng kinh tế khoảng 6,5%, CPI tăng khoảng 3%, tạo thêm 11 triệu việc làm, thu nhập bình quân tăng cùng mức với tăng trưởng kinh tế, giảm phát thải các chất gây ô nhiễm chính, thực thi chính sách tài chính và tiền tệ ổn định, giảm mạnh dư thừa năng lực sản xuất và tồn kho, tích cực giảm nghèo bền vững. Trung Quốc sẽ tích cực, chủ động mở rộng hợp tác quốc tế, thúc đẩy thương mại với nước ngoài và xây dựng môi trường đầu tư lành mạnh, thúc đẩy tự do hóa và tiện lợi hóa trong thương mại và đầu tư quốc tế…

Tại kỳ họp này, Quốc hội Trung Quốc sẽ thảo luận và thông qua các báo cáo của Quốc vụ viện về tình hình thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2016 và Dự thảo Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2017, tình hình thực hiện Dự toán năm 2016 và Dự thảo Dự toán năm 2017; đồng thời quyết định nhiều vấn đề quan trọng khác.

                                                             

                                                                TheoNhandan

Các tin khác


Thế giới ngày qua

* Vê-nê-xu-ê-la: Cam kết thanh toán nợ 
* Pa-ki-xtan: Lên án vụ tiến công từ Áp-ga-ni-xtan 
* Xin-ga-po: Đề xuất chủ đề ASEAN 2018 
* Y-ê-men: Liên quân A-rập lại không kích

Afghanistan: 22 cảnh sát thiệt mạng trong cuộc tấn công của Taliban

Ngày 14-11, lực lượng cảnh sát tỉnh Kandahar ở miền nam Afghanistan cho biết đã có ít nhất 22 cảnh sát và 45 tay súng phiến quân bị thiệt mạng sau khi lực lượng Taliban tấn công vào một trạm kiểm soát ở quận Maywand.

Khai mạc Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 31

Sáng 13-11, Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 31 và các Hội nghị cấp cao liên quan đã khai mạc tại Trung tâm Hội nghị quốc tế Phi-li-pin ở thủ đô Ma-ni-la. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc dẫn đầu đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam tham dự. Tại lễ khai mạc, Tổng thống Phi-li-pin R.Ðu-téc-tê nhấn mạnh ý nghĩa to lớn của việc kỷ niệm 50 năm thành lập ASEAN, khẳng định lại mục tiêu chung về xây dựng một Cộng đồng ASEAN vững mạnh, dựa trên luật lệ, hướng tới người dân và lấy người dân làm trung tâm, nỗ lực "chung tay đổi thay, gắn kết toàn cầu".

Pháp tưởng niệm hai năm ngày xảy ra các vụ khủng bố tại Paris

Ngày 13-11, Pháp tổ chức tưởng niệm hai năm ngày xảy ra loạt vụ tấn công khủng bố ở Thủ đô Paris làm 130 người thiệt mạng và hơn 400 người khác bị thương. Đây là những vụ tấn công khủng bố đẫm máu nhất xảy ra tại Pháp.

Số người chết trong trận động đất ở Iran và Iraq lên hơn 332

Đến thời điểm hiện tại, ít nhất 328 người tại Iran và một số người tại Iraq đã thiệt mạng do trận động đất mạnh 7,3 độ. Truyền thông hai nước đưa tin, lực lượng cứu hộ đang đẩy nhanh các nỗ lực tìm kiếm nhiều người còn mắc kẹt trong đống đổ nát.

Trung Quốc và Mỹ ký kết các thỏa thuận thương mại trị giá 250 tỷ USD

Ngày 9-11, tại thủ đô Bắc Kinh, trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Trung Quốc của Tổng thống Mỹ Donald Trump, các doanh nghiệp hai nước đã ký nhiều thỏa thuận hợp tác thương mại và đầu tư trị giá hơn 250 tỷ USD.