(HBO) - After two consecutive years (2019, 2020) of falling short of announced goals in the province’s state budget collection, works for the current year pledge to flourish despite compounded difficulties, thanks to efforts and political determination by all sectors and levels. Accordingly, state budget collection is set to achieve and even out-perform targets.


This year witnesses higher import-export tax collection than estimates tasked by Prime Minister, contributing to bright performing prospects of the province’s state budget revenues (Photo taken at Hai Hien Bamboo and Wood joint-stock company – Hoa Binh City).

In 2021, the People’s Council resolution set state budget collection target in the province at 5.070 billion VND, an increase by 711,6 billion VND from estimates allocated by the Prime Minister (PM), including domestic revenues of 4.820 billion VND, import-export tax revenues of 250 billion VND. The set target is by all means a hard task given the complex COVID-19 pandemic creating widespread disruptions. The revenue collection was also impacted by the implementation of Decree No. 52/2021/ND-CP on tax payment and land rental deferrals. Moreover, the water levels of Hoa Binh Reservoir plummeted, leading to drastic drops in power generation, meaning massive decreases in budget revenues.

Early grasp of challenges as well as clarity in determining state budget collection as the core political tasks steered the provincial Party and People’s Committees to promulgate Resolution No. 02-NQ/TU on May 31 2021 to set guidelines for the revenues creation and collection during 2021-2025 period. Departments, sectors, localities are directed to collaborate closely with tax authorities in state budget collection.

By the end of November, import-export tax revenue alone reached over 380 billion VND, 190% of assigned estimates by the PM. Domestic revenues reached 3.570,8 billion, or 86% of estimates by the Government. Compared to targets set by the provincial authorities, 11 out of 17 categories of revenues boasted higher than average collection rates, some impressive increases.

The Provincial Tax Department is boosting efforts and solutions, including increased crackdowns trade frauds and smugglings, to outperform the set targets of state budget collection in the remaining days of the year.

Related Topics


In the first quarter, the total capital of the credit institutions was estimated at 40,128 billion VND

In the first quarter of 2024, the credit institutions in the province have actively deployed the legal documents of the State and the State Bank relating to currency, credit and interest rates. At the same time, they have promoted the capital mobilization, focusing on the solutions to expand the credit investment along with strengthening the credit quality management, lending to priority programs to promptly meet the capital needs for export - business and consumer demand during Tet in 2024.

Lac Son - attractive destination for investors

Outside the key economic region of Hoa Binh, yet Lac Son district has utilised its potential and strengths regarding labour, land, and transportation connectivity to attract investment to the locality, contributing to promoting socio-economic development.

Hoa Binh accelerating disbursement of ODA, foreign concessional loans

In a move to expedite the execution and disbursement of the 2024 capital plan for ODA projects, aiming for a disbursement rate of over 90% of the allocated funding, the Hoa Binh People's Committee issued Document No. 483/UBND-KTN on April 3, 2024, regarding such efforts.

The man who promotes Kim Boi district’s fruit brand

Nguyen Van Thap from Kim Duc hamlet, Vinh Tien commune, Kim Boi district, has built the brand of Hoa Qua Son for local fruits. His efforts have brought about income for his family and generated job opportunities for locals, helping hundreds of households escape from poverty.

Q1 disbursement of public investment funds reach 15% of yearly plan

The Hoa Binh administration was entrusted by the Prime Minister with a budget of 3.43 trillion VND (142.91 million USD) for investment in 2024. The provincial People's Council approved nearly 3.76 trillion VND, which has been meticulously allocated to projects, achieving 100% of the assigned capital plan.

Hoa Binh works hard to boost farm exports

Hoa Binh province has mobilised all resources to propel local agricultural products to make inroads into foreign markets, towards lifting the export turnover of key agricultural products to 137.8 million USD by 2030, accounting for 3.4% of the locality’s total export value of goods. The locality aims to export farm produce to the US, the European Union, the UK, China, Japan, and the Republic of Korea.