(HBDT) – Fát hwi lơ̭i thể wê̒l vu̒ng hô̒ Hwa̒ Bi̒nh kỏ foong kắnh thôốch dḙp, zaw thôông dươ̒ng thwí thwâ̭n tiḙ̂n dêểnh kác bán zu li̭ch kôô̭ng dôô̒ng, vi̒ thể xỏm Tiḙ̂n, xa̭ Thung Nai (Kaw Fong) kỏ nhê̒w kơ hô̭i fát chiến zu li̭ch va̒ tlớ thee̒nh la̒ng zu li̭ch kôô̭ng dôông hấp zâ̭n zu kheéch khi di zu li̭ch hô̒ Hwa̒ Bi̒nh.


Nha̒ văn hwả xỏm Tiḙ̂n xa̭ Thung Nai (Kaw Fong) la̒ dươ̭c xinh hwa̭t văn hwả kôô̭ng dôô̒ng kuố ngươ̒i zân.

Dươ dân tôi di thăm xỏm, ôông Bu̒i Văn Thinh, Bỉ thư Chi bô̭ xỏm Tiḙ̂n cho mắt: La̒ xỏm vu̒ng hô̒ Hwa̒ Bi̒nh kỏ khânh 150 hô̭, tlêênh 90% la̒ mo̭l Mươ̒ng. Ka̭ ni̒ ngươ̒i zân ko̒n lưw zư̭ ản nếp khôổng xinh hwa̭t văn hwả chiê̒n thôổng kuố zân tô̭c, kỏ tlêênh 50% hô̭ zư̭ ản nha̒ xa̒n chiê̒n thôổng. Tiển da̒ng 435 baw dêểnh xỏm dang ản nơng kấp, zư̭ kiển hwa̒n tha̒nh baw năm 2020, khi̒ rỉ ngươ̒i zân va̒ zu kheéch di la̭i thwâ̭n lơ̭i hơn. Xỏm ko̒n kỏ lơ̭i thể bă̒ng dươ̒ng thwí, kỏ thế kết nổl ku̒ng kác la̒ng zu li̭ch nhơ: la̒ng Kẻ, xa̭ Hiê̒n Lươ̒ng, Dả Biê xa̭ Tiê̒n Fong (Đa̒ Bắc), bán Ngo̒i xa̭ Ngo̒i Hwa (Tân La̭c) va̒ kác dáw zu li̭ch tlêênh hô̒ Hwa̒ Bi̒nh. Thẩi tiê̒m năng tlêênh, xỏm Tiḙ̂n da̒ ản Xớ VH-TT&DL chiến khai xâi zư̭ng mô hi̒nh zu li̭ch cô̭ng dôô̒ng pớ khảng 5/2017

Dớ zúp kác hô̭ tloong xỏm tiếp kâ̭n, la̒ kwen fát chiến zu li̭ch kôô̭ng dôô̒ng, xỏm da̒ kứ 5 hô̭ dú diê̒w kiḙ̂n di zư̭ lớp tâ̭p hwẩn, bô̒i zươ̭ng kiển thức wê̒l homestay zo Xớ VH-TT&DL tố chức. Mởi ni Xớ VH-TT&DL da̒ tố chức lớp tâ̭p hwẩn fương fáp tiếp thi̭, kwáng bả diếm dêểnh ta̭i xỏm Tiḙ̂n, kỏ 30 hô̭ kuố xa̭ Thung Nai va̒ Bi̒nh Thanh tham za, tloong rỉ kỏ 21 hô̭ xỏm Tiḙ̂n. Eenh Bu̒i Văn Kiên, xỏm Tiḙ̂n cho mắt: Ản tham za lớp tâ̭p hwẩn, zúp tôi va̒ kác hô̭ zân hiếw hơn wê̒l la̒ zu li̭ch, pớ rỉ áp zṷng ta̭i diḙ̂ fương hiḙ̂w kwá va̒ bê̒n vưng.

Kỏ khôông zan tloong lee̒nh, kánh kwan thiên nhiên dḙp, hấp zâ̭n, khi̒ xâi zư̭ng thee̒nh kôông la̒ng zu li̭ch kôô̭ng dôô̒ng, zu kheéch dêểnh tham kwan, chái ngiḙ̂m ớ xỏm Tiḙ̂n ản khảm fả văn hwả bán diḙ̂, nha̒ ớ, kuô̭c khôổng xinh hwa̭t... Thướng thức ấm thư̭c zân tô̭c nhơ: ka dô̒l, kả hỏl, văng rư̒ng, ra̭w hwẳng v.v.

Ôông Bu̒i Văn Thinh, Bỉ thư chi bô̭ xỏm Tiḙ̂n cho mắt thêm: Dớ fát chiến zu li̭ch kôô̭ng dôô̒ng ta̭i diḙ̂ fương, chi bô̭, chỉnh kwiê̒n xỏm da̒ xâi Ngi̭ kwiết wê̒l di̭nh hưởng fát chiến zu li̭ch, tloong rỉ, tâ̭p fát chiến zu li̭ch gẳn pơ̭i báw tô̒n băn hwả chiê̒n tlôổng kuố zân tô̭c. Tlước mă̭t xỏm cho̭n 5 hô̭ kỏ diê̒w kiḙ̂n tốt di tâ̭p hwẩn, nơng kấp, tu xướ, la̒ mởi kác nha̒ xa̒n chiê̒n thôổng, kác hô̭ zân kỉ kam kết thư̭c hiḙ̂n tốt vḙ̂ xinh môi tlươ̒ng... Tư̒ng bước xâi zư̭ng xỏm Tirnj thee̒nh la̒ng zu li̭ch homestay hấp zâ̭n kheéch zu li̭ch dêểnh tham kwan, chái ngiḙ̂m.


Xem bản dịch 

Hô̒ng Ngo̭c.


KÁC TIN KHÁC


Bu̒i Hwi Vo̭ng miḙ̂t ma̒i tlêênh “dôô̒ng na̒” zân zan Mươ̒ng

(HBDT) – Ku̒NG zo thươ̒ng liên la̭c vởi nha̒ ngiên kửw zân zan Mươ̒ng Bwi̒ Hwi Vo̭ng, xỏm Bưng, xa̭ Hương Nhươ̭ng (La̭c Xơn) wê̒l wiḙ̂c zi̭ch thwâ̭t kác ba̒i bảw thiểng Mươ̒ng tlêênh bảw Hwa̒ Bi̒nh di̭en tứ, cho rêênh tôi kỏ diê̒w kiḙ̂n dớ mắt nhê̒w wê̒l eenh. Kỏ bâ̭n iểng thiểng tlá lơ̒i ku̒ng thiểng xỏ vi vút tloong diḙ̂ thwa̭i: "Tôi dang di diê̒n za̭ ớ xa̭ vu̒ng kaw Tư̭ Zo, ngă̒i zaw tôi mḙ̂ wê̒l”, bâ̭n khác go̭i de̒ măng thiểg ltá lơ̒i: "Năi tôi di kă̭p thâ̒i mo Bu̒i Văn Minh (xa̭ Văn Xơn) dớ xưw tâ̒m, tla kửw tư liḙw môô̭ch xổ ảng Mo Mươ̒ng”...

Khai thác tiê̒m năng fát chiến zu li̭ch hwiḙ̂n Da̒ Bắc

(HBDT) – La̒ hwiḙ̂n kỏ nhê̒w khỏ khăn, mê Da̒ Bắc lḙ kỏ nhửng diê̒w kiḙ̂n li̭ch xứ, văn hwả dôô̭c dảw, dă̭c xắc. Diê̒w kiḙ̂n tư̭ nhên la̒ rư̒ng ngwiên xinh, vu̒ng hô̒ non nước hư̭w ti̒nh, nủinon hu̒ng vi̭, la̒ tiê̒m năng dớ fát chiến zu li̭ch. Mẩi năm năi hwiḙ̂n da̒ kỏ nhê̒w zái fáp kṷ thế dớ fát chiến zu li̭ch kôô̭ng dôô̒ng gẳn ku̒ng khai thác thiên nhiên, bán xắc văn hwả, vớ tha hưởng di mởi dớ xwả dỏl, zám nge̒w, kái thiḙ̂n dơ̒i khôổng nhân zân.

Chi̭ên wê̒l kác “pổ kha̒ Khôông Da̒” tham za foo̒ng, chôổng zi̭ch Covid-19

(HBDT) – "Kản bô̭, hô̭i viên hưw chỉ Tôống Kôông ti (TKT) Khôông Da̒ dew khấw chang nơi kôông kôô̭ng ó chí báw vḙ̂ khức khwé cho mêê̒nh, cho kôô̭ng dôô̒ng mag ko̒n kóp fâ̒n ku̒ng xa̭ hô̭i foo̒ng, chôô̒ng zi̭ch Covid-19” nhửng ha̒ng chư̭ ma̒ww xeenh lả kâl thươi, tlaảng ản in nối bâ̭t tlêênh chỉnh khươ foong bi̒ kỏ logo chiê̒n thôổng kuố Hô̭i, bên tloong boo̭c kấn thâ̭n nhửng khấw chang 3 lớp lo̭i khảng khwấn. Ni la̒ mỏn kwa̒ kon kon vươ̒ ản Hô̭i Hưw chỉ Khôông Da̒ ta̭i hwa̒ Bi̒nh tlaw tă̭ng dêểnh tâ̭n thăi tư̒ng kản bô̭, hô̭i viên vởi nhửng lơ̒i nhẳ rất ỉ ngiḙ̂n. Twi thuối khaw, khức iểw nhưng tất ká kác "pổ kha̒ Khôông Da̒” vấn tích kư̭c tham za kuô̭c chiển foo̒ng chôổng zi̭ch Covid-19

Xâi zư̭ng la̒ng Mươ̒ng kố thee̒nh xán fấm OCOP

(HBDT) – Da̒ hơn chṷc năm la̒ zu li̭ch, cho dêểnh ka̭ ni̒, xỏm Lwi̭ Ái, xa̭ Fong Fủ (Tân La̭c) vấn chươ fát chiến tưng xửng vởi tiê̒m năng va̒ xư̭ moong muổn. Tloong chương chi̒nh mối xa̭ môô̭ch xán fấm (OCOP) xa̭ Fong Fủ da̒ lươ̭ cho̭n zu li̭ch kôô̭ng dôô̒ng xỏm Lwi̭ Ái dớ thúc dấi zu li̭ch ớ la̒ng mươ̒ng kố ni̒.

Zu li̭ch vươ̒n Kaw Fong nhửng lâ̭n ngi̭

(HBDT) – Tâm lỉ nga̭i vớ kướ dỏn kheéch, nhê̒w nha̒ vươ̒n chươ kwan tâm, chươ kỏ thêm nhê̒w xán fấm hấp zâ̭n di ku̒ng nhửng chăn chớ tloong fát chiến zu li̭ch vươ̒n kam ớ hwiḙ̂n Kaw Fong. Khâw khwáng 5 năm kế bớ ngă̒i dâ̒w xwất hiḙ̂n, lo̭i hi̒nh zu li̭ch ni̒ vấn ko̒n khả mơ̒ tlaa̭ch

Xa̭ Ân Ngiḙ̂ Báw tô̒n, fát hwi kác môn thế thaw zân tôô̭c

(HBDT) - Nhửng năm kwa, ku̒ng vởi xư̭ kwan tâm fát chiến foong tla̒w thế zṷc thế thaw (TZTT) kwâ̒n chủng nỏi chung, xa̭ Ân Ngiḙ̂ (La̭c Xơn) ko̒n chủ tloo̭ng kôông tác báw tô̒n, zư̭ zi̒n va̒ fát hwi kác môn thế thaw zân tôô̭c. Kwa rỉ kóp fâ̒n nâơng kaw khức khwé, dơ̒i khôổng văn hwả, tinh thâ̒n cho nhân zân, báw tô̒n va̒ fát hwi nhửng nét dḙp văn hwả chiê̒n thôổng kuố dôô̒ng ba̒w kác zân tôô̭c.