Trong số 10 bị can, có 4 bị can nguyên là cán bộ Bệnh viện Tâm thần Trung ương I, gồm: Đỗ Thị Lưu (sinh năm 1969, Trưởng Khoa phục hồi chức năng và y học cổ truyền, Bệnh viện Tâm thần Trung ương I) bị truy tố về tội "Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ” (Điều 356 - Bộ luật Hình sự); Nguyễn Minh Huệ (sinh năm 1980, điều dưỡng viên Khoa phục hồi chức năng và y học cổ truyền Bệnh viện Tâm thần Trung ương I) và Bùi Thị Hạt (sinh năm 1984, hộ lý Khoa phục hồi chức năng và y học cổ truyền, Bệnh viện Tâm thần Trung ương I) bị truy tố về tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” (Điều 255 - Bộ luật Hình sự); Nguyễn Anh Vũ (sinh năm 1986, kỹ thuật viên Khoa phục hồi chức năng và y học cổ truyền, Bệnh viện Tâm thần Trung ương I) bị truy tố về tội "Chứa chấp sử dụng trái phép chất ma túy” (Điều 256 - Bộ luật Hình sự).

Sáu bị can còn lại gồm: Nguyễn Xuân Quý (sinh năm 1983, trú tại thị trấn Văn Điển, huyện Thanh Trì, Hà Nội), Nguyễn Văn Ngọc (sinh năm 1974, trú tại phường Hàng Bột, quận Đống Đa, Hà Nội), Nguyễn Trung Nguyên (sinh năm 1983, trú tại xã Văn Phú, huyện Thường Tín, Hà Nội), Nguyễn Công Thường (sinh năm 1986, trú tại xã Tam Hiệp, huyện Thanh Trì, Hà Nội), Lê Hoàng Hải (sinh năm 1986, trú tại phường Liễu Giai, quận Ba Đình, Hà Nội), Bùi Chí Hải (sinh năm 1998, trú tại xã Đại Áng, huyện Thanh Trì, Hà Nội) bị truy tố về các tội: Tàng trữ trái phép chất ma túy (Điều 249 - Bộ luật Hình sự), Mua bán trái phép chất ma túy (Điều 251 - Bộ luật Hình sự) và Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy (Điều 255 - Bộ luật Hình sự).

Theo cáo trạng, Quý là đối tượng bị áp dụng biện pháp bắt buộc chữa bệnh theo quyết định của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Thanh Trì (Hà Nội). Trong thời gian điều trị tại Bệnh viện tâm thần Trung ương I, để có tiền tiêu xài cá nhân và sử dụng ma túy, Quý đã thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy ngay tại bệnh viện.

Khi Khoa phục hồi chức năng và y học cổ truyền được chuyển về tòa nhà mới, Quý đã tự ý cải tạo buồng bệnh thành 3 buồng nhỏ, trong đó có 1 buồng phía bên trong được bố trí hệ thống âm thanh, ánh sáng, đèn nháy, đèn chiếu laze, phục vụ cho việc giao dịch mua bán ma túy và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Quý mua ma túy của một người đàn ông ở Nghệ An rồi giấu trên nắp trần phòng điều trị để bán cho khách mua và sử dụng cá nhân.

Sau đó, Quý đưa bạn bè bên ngoài vào bệnh viện tổ chức sử dụng ma túy nhiều lần ngay tại buồng bệnh. Một số cán bộ nhân viên của Khoa cũng được Quý cho sử dụng ma túy, gồm: Nguyễn Anh Vũ, Nguyễn Thị Minh Huệ, Bùi Thị Hạt. Tại đây, Quý thuê Bùi Chí Hải và Nguyễn Văn Ngọc ở cùng buồng bệnh phục vụ nhu cầu cá nhân và bán lẻ ma túy cho Quý.

Viện Kiểm sát kết luận, Quý cùng các đồng phạm đã tổ chức thành công 3 lần tổ chức sử dụng ma túy tại bệnh viện.

Tại cơ quan điều tra, Quý khai, khi cải tạo xong buồng bệnh, Trưởng khoa Đỗ Thị Lưu và điều dưỡng trưởng Tạ Thị Thêm có biết và nhắc nhở, yêu cầu Quý tháo dỡ, nhưng bị can không chấp hành. Hàng tháng, Quý nộp cho Đỗ Thị Lưu từ 6-10 triệu đồng tiền buồng bệnh để được tự do đưa người lạ và bạn bè vào buồng bệnh sử dụng ma túy mà không bị nhắc nhở. 

Quá trình điều tra, bị can Đỗ Thị Lưu không thừa nhận thu tiền hoặc chỉ đạo thu tiền của người nhà bệnh nhân. Về việc Quý tự cải tạo buồng bệnh, bị can Lưu khai có được nghe phản ánh từ nhân viên của Khoa nên có nhắc nhở, yêu cầu tháo dỡ nhưng Quý không thực hiện.

Cáo trạng xác định, bị can Đỗ Thị Lưu với chức vụ Trưởng Khoa phục hồi chức năng và y học cổ truyền - Bệnh viện tâm thần Trung ương I, biết Nguyễn Xuân Quý tự ý cải tạo buồng bệnh điều trị không đúng quy định của bệnh viện, nhưng bị can Lưu buông lỏng quản lý, không quyết liệt yêu cầu tháo dỡ, không báo cáo Ban Giám đốc bệnh viện, dẫn đến việc Quý tự ý đưa người lạ vào khoa, sử dụng buồng bệnh để mua bán, tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy, ảnh hưởng đến uy tín của bệnh viện.