(HBĐT) - Ngày 26/12, Hội văn học nghệ thuật tỉnh tổ chức tọa đàm khoa học "Văn học viết trung đại của người Mường Hòa Bình- Thực trạng và giải pháp”. Đến dự có đại diện lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Sở VHTT&DL tỉnh, Sở KHCN, Công an tỉnh…. và các văn nghệ sĩ hội văn học nghệ thuật tỉnh.


   Toàn cảnh buổi tọa đàm

Theo kết quả điều tra dân số năm 2009, người Mường có trên 1,2 triệu người. Ở Hòa Bình người Mường chiếm 63% dân số của cả tỉnh với gần 500 nghìn người. Mặc dù không có chữ viết riêng nhưng người Mường để lại trường ca "Đẻ đất đẻ nước" đồ sộ và những áng Mo Mường bất hủ bằng hình thức truyền miệng. Các nhà nghiên cứu đã dịch các áng văn truyền miệng ra tiếng việt. Đến nay, nhiều nhà khoa học đưa ra câu hỏi: với tác phẩm văn học đồ sộ như vậy người Mường trung đại có chữ viết không? Và chưa có ai trả lời được. Một số nơi trên địa bàn tỉnh chỉ lưu lại có một số sắc phong từ thời nhà Nguyễn chứ không có văn bản cổ nào của người Mường. Theo các nhà khoa học thì khi nước Nam dùng chữ Hán, chữ Nôm thì người Mường cũng có văn bản, văn học bằng chữ Hán, chữ Nôm mặc dù có thể không nhiều hoặc rất ít.

Qua buổi tọa đàm nhiều ý kiến của các nhà khoa học đưa ra luận cứ cho rằng: Hòa Bình cách trung tâm Hà Nội chỉ vài chục cây số và cũng có không ít người về kinh kỳ học, không ít người giỏi chữ Hán, Nôm chắc chắn sẽ có văn bản văn học của người Mường. Một số văn bản cổ các nhà khoa học đang nắm giữ cũng nói ít nhiều đến văn bản chữ viết của người Mường. Nếu có chữ viết, văn bản văn học thì đều nằm ở các nhà Lang. Và chưa có ai nghiên cứu tìm hiểu. Tìm và bảo tồn văn bản văn học của người người Mường trung đại là việc làm cấp thiết. Do vậy, đề nghị các cấp ngành liên quan cấp thiết xây dựng đề tài khoa học tìm hiểu, nghiên cứu văn học viết trung đại của người Mường.

Việt Lâm


Các tin khác


200 em thiếu nhi tham gia “Trại hè trải nghiệm- Mùa hè xanh”

(HBĐT) - Trong 2 ngày, 17-18/7, tại Trung tâm Văn hóa TTN, đã diễn ra "Trại hè trải nghiệm- Mùa hè xanh”. Tham gia chương trình có 200 em thiếu nhi đang sinh hoạt, học tập tại Trung tâm.

Liên hoan tuyên truyền cổ động huyện Tân Lạc năm 2018

(HBĐT) - Ngày 13-14/7, huyện Tân Lạc đã tổ chức thành công Liên hoan tuyên truyền cổ động năm 2018. Tham gia liên hoan có trên 400 diễn viên, nghệ nhân của 22 đoàn đến từ các xã, thị trấn trong huyện.

Lưu giữ và quảng bá văn hóa độc đáo của đồng bào dân tộc Mông

Với những ai quan tâm tới văn hóa các dân tộc thiểu số, hẳn đã quen với nhóm AHD (Action for Hmong Development), nơi tập hợp những người trẻ là con em đồng bào dân tộc Mông đang nỗ lực đóng góp vào công cuộc bảo tồn, gìn giữ và quảng bá những nét văn hóa đặc sắc của dân tộc mình.

Đường sách TPHCM: Thành công nhờ không nặng bán sách

Đó là nhận định của ông Lê Hoàng, Giám đốc Công ty Đường sách TPHCM, trong cuộc họp về đường sách ngày 12-7. Đến nay, đây vẫn là đường sách thành công nhất cả nước ở nhiều phương diện, từ thương hiệu đến vai trò trong đời sống văn hóa và thậm chí cả về hiệu ứng kinh doanh.

Phố đi bộ Trịnh Công Sơn - sức hút của văn hóa lãng mạn

Đoạn đường bích họa giới thiệu về cuộc đời và âm nhạc của nhạc sỹ Trịnh Công Sơn, sân khấu biểu diễn nghệ thuật dân gian và đương đại hay các gian hàng ẩm thực mang kiến trúc phố cổ... là những điểm nhấn tạo nên không gian lãng mạn, thư thái của phố đi bộ thứ hai ở Hà Nội. Vào mỗi dịp cuối tuần, người dân Thủ đô và du khách trong ngoài nước có thêm điểm đến hấp dẫn mới.

Huyện Lương Sơn: Đón 66 nghìn lượt khách du lịch

(HBĐT) - Những tháng đầu năm, huyện Lương Sơn tích cực triển khai kế hoạch hoạt động phát triển du lịch năm 2018.