(HBĐT) - Xu hướng hội nhập đang làm nảy sinh nguy cơ suy giảm ngôn ngữ truyền thống của nhiều dân tộc thiểu số (DTTS). Tại huyện Đà Bắc, nơi sinh sống tập trung của đồng bào dân tộc Tày, Dao, việc học tiếng, học chữ của dân tộc mình đang được duy trì trong cộng đồng, góp phần giữ gìn bản sắc văn hoá, thực hiện quyền bình đẳng giữa các dân tộc.


Ông Bàn Văn Thân (ngoài cùng bên trái), xã Vầy Nưa (Đà Bắc)  truyền dạy chữ viết dân tộc Dao cho bà con dân bản. 

Mới đây, công trình cải tạo lớp học cộng đồng dạy chữ Dao tại xóm Sưng, xã Cao Sơn hoàn thiện nhờ sự giúp đỡ của các đoàn thiện nguyện, đã giúp đảm bảo điều kiện về cơ sở vật chất để triển khai mở lớp dạy chữ cho những người dân trong bản. Chị Bàn Thị Lan, hộ làm du lịch cộng đồng xóm Sưng cho biết, bên cạnh tiếng nói luôn được người dân coi trọng, giao tiếp với nhau hàng ngày thì những năm gần đây, bà con đã nhận thức, ý thức được tầm quan trọng của chữ viết dân tộc mình. Minh chứng là ngày càng có nhiều người, cả giới trung niên và lớp trẻ tranh thủ đến lớp học chữ Dao. Với tâm huyết của ông Lý Văn Minh - thầy giáo của bản đã tổ chức từ 2 - 3 buổi học/tháng cho 10 - 15 học viên. Thông qua việc học chữ, con em hiểu thêm về phong tục tập quán, đạo lý, đồng thời góp phần lưu giữ chữ viết của dân tộc từ thế hệ này sang thế hệ khác. Thời gian gần đây, xóm phát triển du lịch cộng đồng, du khách hào hứng khi có dịp thăm quan, trải nghiệm tại lớp học chữ Dao.

Đã ở tuổi ngoài 80 nhưng ông Bàn Văn Thân, người thầy dạy chữ Dao vẫn rong ruổi khắp các bản làng của xã Vầy Nưa truyền dạy chữ. Ông bảo chữ Dao như sợi dây gắn kết cộng đồng, kết nối tâm linh, trong đó chứa đựng những giá trị văn hoá, đạo đức. Từng công tác ở xã, trăn trở khi người biết chữ Dao ngày càng ít và có nguy cơ mai một, ông đã nhờ vào sự trợ giúp của các thành viên mạng lưới bảo tồn tri thức bản địa DTTS tỉnh, lập tờ trình UBND xã cho dạy phổ biến chữ Dao cho cán bộ, Nhân dân. Từ năm 2009, ông bắt đầu truyền dạy chữ Dao, lớp học đầu tiên có tới 130 học viên tham gia. Đến nay, việc mở lớp tiếp tục được duy trì. Ông mở được 3 lớp học tiếng Dao miễn phí, học 2 buổi/tháng. Từ tâm huyết truyền dạy của người thầy cao tuổi, hàng trăm người dân trong xã đã đọc, viết cơ bản và nhận biết được mặt chữ. 

Nói đến việc bảo tồn chữ viết của dân tộc Tày, có 2 người thầy dạy chữ tâm huyết và được dân bản vô cùng kính trọng, đó là cụ Sa Văn Mắn ở xã Mường Chiềng và ông Lường Đức Chôm ở xã Trung Thành. Nhờ sự truyền dạy của các thầy mà giờ đây, các lớp học chữ Tày được mở thường xuyên, thu hút ngày càng đông học viên ở mọi lứa tuổi. Con cháu của các cụ, các ông giờ đây cũng phát huy vai trò những người "nối” chữ, giúp lan toả giá trị văn hoá chữ viết trong cộng đồng dân tộc Tày. Tiêu biểu là ông Xa Văn Hùng, Sa Đức Hoạt ở xã Mường Chiềng, Xa Văn Chấm ở xã Đồng Chum.   

Đồng chí Nguyễn Văn Toàn, Trưởng phòng VH - TT huyện Đà Bắc chia sẻ: Với trên 5,5 vạn dân, địa bàn huyện có nhiều dân tộc anh em sinh sống, trong đó dân tộc Tày chiếm đa số. Bên cạnh đó, đồng bào dân tộc Dao phân bố chủ yếu ở một số xã: Vầy Nưa, Toàn Sơn, Tú Lý, Cao Sơn, Tân Pheo… Cùng với các giá trị văn hoá DTTS khác, cộng đồng người Tày, người Dao trên địa bàn huyện tích cực bảo tồn nét đẹp văn hoá chữ viết của dân tộc mình. Cấp uỷ, chính quyền địa phương tạo mọi điều kiện động viên, khích lệ những người nắm giữ và truyền dạy chữ. Tự hào là từ năm 2015 đến nay, huyện có 2 cá nhân người DTTS là các ông; Triệu Văn Hội, xóm Cha, xã Toàn Sơn; Lường Đức Chôm, xóm Bay, xã Trung Thành vinh dự được phong tặng danh hiệu "Nghệ nhân ưu tú” về tiếng nói, chữ viết, nghệ thuật trình diễn dân gian.  
     
Bùi Minh

Các tin khác


Festival văn hóa "Đa sắc màu Việt - Nga 2022" tại Hòa Bình: Những ấn tượng khó phai

(HBĐT)- Vì tình yêu với văn học Nga, văn hóa Nga và tâm hồn Nga, tôi đã góp mặt trong Festival văn hóa "Đa sắc màu Việt - Nga 2022" được tổ chức tại xã Hòa Sơn (Lương Sơn) ngày 29/10 vừa qua. Một ngày trọn vẹn hòa cùng hoạt động giao lưu, tìm hiểu về văn hóa, giáo dục Việt - Nga của học sinh, sinh viên đến từ 18 cơ sở giáo dục của Việt Nam và nước Nga đã để lại trong mỗi thành viên tham dự những ấn tượng khó phai.

Trình chiếu 123 bộ phim đặc sắc của thế giới tại Liên hoan phim quốc tế Hà Nội

3 điểm chiếu trong nhà, 3 buổi chiếu ngoài trời, cùng 123 bộ phim đặc sắc nhất của điện ảnh Việt Nam và thế giới sẽ được giới thiệu tới khán giả trong khuôn khổ Liên hoan phim quốc tế Hà Nội lần thứ VI-2022, bắt đầu từ ngày 8/11.

Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc khu dân cư Thủy Sản, phường Phương Lâm

(HBĐT) - Chiều 6/11, khu dân cư (KDC) Thủy Sản, phường Phương Lâm (TP Hòa Bình) tổ chức Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc năm 2022.

Phát động cuộc thi viết, ảnh báo chí trên Báo Hoà Bình năm 2022 – 2023

(HBĐT) - Sáng 7/11, Báo Hòa Bình tổ chức họp báo phát động Cuộc thi viết về chủ đề "Hòa Bình – Khát vọng phát triển” và Cuộc thi ảnh báo chí "Nét đẹp Hòa Bình” lần thứ II trên Báo Hoà Bình năm 2023. Đồng chí Nguyễn Mạnh Tuấn, Tổng Biên tập Báo Hòa Bình chủ trì buổi họp báo. Tham dự có lãnh đạo Văn phòng Tỉnh ủy, Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh, các thành viên Ban tổ chức cuộc thi, đại diện một số cơ quan báo chí T.Ư và địa phương đóng trên địa bàn tỉnh. 

Tôn vinh giá trị 90 năm xác lập và nghiên cứu về nền Văn hóa Hòa Bình

(HBĐT) - LTS: Tỉnh ta chuẩn bị tổ chức sự kiện 90 năm xác lập và nghiên cứu về nền Văn hóa Hòa Bình (VHHB). Đây là sự kiện văn hóa lớn nhằm tuyên truyền, quảng bá và tôn vinh những giá trị văn hóa khảo cổ đặc sắc về một nền văn hóa thời đồ đá nổi tiếng thế giới trên quê hương Hòa Bình. Phóng viên Báo Hòa Bình đã phỏng vấn đồng chí Bùi Thị Niềm, Giám đốc Sở VH-TT&DL, Phó trưởng Ban thường trực Ban tổ chức Hội thảo 90 năm xác lập và nghiên cứu nền VHHB (1932 – 2022) về sự kiện quan trọng này.

Tôn vinh, phát huy giá trị văn hóa truyền thống đồng bào Khmer Nam Bộ

Ngày 6/11, tại Trung tâm Văn hóa tỉnh Sóc Trăng đã diễn ra Liên hoan văn nghệ quần chúng; Trình diễn trang phục dân tộc truyền thống; Trình diễn, giới thiệu trích đoạn lễ hội, nghi thức sinh hoạt văn hóa truyền thống dân tộc và diễn tấu nhạc ngũ âm.

Xem các tin đã đưa ngày:
Tin trong: Chuyên mục này Mọi chuyên mục