Cục An toàn thực phẩm (Bộ Y tế) vừa có quyết định dừng lưu thông, thu hồi, tiêu hủy sản phẩm thực phẩm chức năng An cung ngưu hoàng hoàn (Angunguhwanghwan) do Công ty Korea General Mannyon Health Corporation Chongryu No2, Taedonggang district Pyongyang, Triều Tiên sản xuất, đã được Công ty TNHH thương mại Mannyon Việt Nam nhập khẩu vào Việt Nam.
Theo ông Trần Quang Trung, Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm, tháng 6-2014, công ty TNHH thương mại Mannyon Việt Nam nhập khẩu với số lượng 30 hộp An cung ngưu hoàng hoàn, mục đích để giới thiệu sản phẩm. Trong số này có bốn hộp đã được cơ quan kiểm nghiệm chức năng lấy mẫu kiểm nghiệm và hiện còn lại 26 hộp dạng hộp sáu viên.
Kết quả kiểm nghiệm của Viện Kiểm nghiệm thuốc trung ương phát hiện thực phẩm chức năng An cung ngưu hoàng hoàn xuất xứ từ CHDCND Triều Tiên có hàm lượng chì, thủy ngân và asen cao gấp nhiều lần ngưỡng an toàn cho phép với cơ thể, gây nguy hiểm cho sức khỏe người sử dụng.
Theo quy chuẩn Việt Nam, hàm lượng kim loại ô nhiễm tối thiểu được chấp nhận đưa vào cơ thể qua đường thức ăn hàng tuần với asen là 0,015 mg/kg thể trọng, thủy ngân 0,005 mg/kg thể trọng và chì là 0,025 mg/kg thể trọng. Trong khi đó An cung ngưu hoàng hoàn được kiểm nghiệm chứa đến 0,25 mg/g chì, 33,2 mg/g thủy ngân và asen là 38,9 mg/g.
Lý giải nguyên nhân An cung ngưu hoàng hoàn là thuốc nhưng lại được cấp phép nhập khẩu dưới dạng thực phẩm chức năng, ông Trần Quang Trung cho hay phải dựa vào tên gọi của sản phẩm tại quốc gia sản xuất. Ví dụ như Glucosamin do Mỹ sản xuất, coi là thực phẩm chức năng thì khi nhập về Việt Nam cũng được gọi là thực phẩm chức năng. An cung ngưu hoàng hoàn cũng vậy, mặc dù thành phần của sản phẩm rất nhiều thảo dược, nhưng người ta chế biến dưới dạng bài thuốc để góp phần hỗ trợ người bệnh để có thể dự phòng, hoặc hỗ trợ cho người bệnh. Sản phẩm này ở Triều Tiên được coi là thực phẩm chức năng.
Theo Đại tá Hoàng Khánh Toàn, Chủ nhiệm khoa Y học cổ truyền, Bệnh viện 108, An cung ngưu hoàng hoàn chuyên dùng để thanh nhiệt giải độc, chuyên trị bệnh khi bị ôn bệnh, nội tà gây ra tình trạng sốt cao, thần trí hôn mê… Đây là một bài thuốc rất quý, trong An cung ngưu hoàng hoàn đúng là có thành phần dược liệu có chứa kim loại như thủy ngân hay asen, nhưng từ trước đến nay y học cổ truyền vẫn sử dụng và nếu chỉ định đúng thì vẫn đem lại hiệu quả và không hề gây hại cho người bệnh.
Hiện nay, do nguồn sản xuất và cung ứng không chuẩn, nên có sản phẩm mang tên An cung ngưu hoàng hoàn, nhưng thành phần và công thức không bảo đảm đúng như công thức của cổ nhân đã truyền lại, nên sản phẩm có thể mang danh của Triều Tiên, Hàn Quốc nhưng vẫn có sản phẩm rởm, hàm lượng chì, asen, thủy ngân cao quá hàm lượng cho phép.
“Thực tế hiện nay những người có nguy cơ bị tai biến mạch mãu não thường truyền tai nhau phải dùng An cung ngưu hoàng hoàn để dự phòng. Tôi cho rằng đó cũng là điều bất cập. Bởi An cung ngưu hoàng hoàn là thuốc nên không thể sử dụng tự do và thoải mái, mà dứt khoát phải có sự chỉ dẫn của thầy thuốc”, bác sĩ Toàn cho biết.
(HBĐT) - Ngày 27/8, Hội CTĐ thành phố Hòa Bình đã tổ chức lễ giao bò cho các hộ gia đình có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn của thành phố Hòa Bình có đủ điều kiện chăn nuôi theo quy định của chương trình "Ngân hàng bò".
(HBĐT) - Ngày 27/8, Bộ CHQS tỉnh phối hợp với Bệnh viện Quân y 103 tổ chức “Ngày hiến máu tình nguyện LLVT tỉnh” năm 2014.
(HBĐT) - Nhằm nâng cao nhận thức, ngăn chặn các hành vi tuyên truyền, phổ biến thực hiện kỹ thuật để chẩn đoán và phá thai với mục đích lựa chọn giới tính thai nhi, Chi cục DS/KHHGĐ đã tăng cường thanh tra, rà soát các cơ sở có dịch vụ siêu âm, nạo phá thai và kiểm tra các cơ sở lưu hành sách, ấn phẩm, tài liệu có nội dung tuyên truyền, phổ biến phương pháp lựa chọn giới tính thai nhi trên địa bàn tỉnh.
(HBĐT) - Ngày 26/8, đoàn công tác LĐLĐ tỉnh đã đến thăm, động viên, trao tiền hỗ trợ xây nhà “mái ấm công đoàn” cho đoàn viên công đoàn khó khăn và trợ cấp đột xuất cho gia đình công nhân bị tai nạn lao động tại huyện Lạc Sơn và Lương Sơn.
(HBĐT) - Trong những năm qua, Ban chỉ đạo công tác chăm sóc, bảo vệ trẻ em huyện Lạc Sơn đã đẩy mạnh xã hội hóa công tác chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em theo hướng nâng cao trách nhiệm của gia đình, nhà trường, cộng đồng dân cư và các tổ chức chính trị - xã hội.
(HBĐT) - Huyện Lương Sơn hiện có 573 người tàn tật và trẻ mồ côi (NKT và TMC), trong đó có 361 người tàn tật, 164 người bị bệnh thần kinh, 21 trẻ mồ côi, 27 người già cô đơn. Trong những năm qua, cùng với việc thành lập Hội Bảo trợ NKT&TMC huyện, cấp ủy Đảng, chính quyền huyện Lương Sơn đã triển khai nhiều hoạt động thiết thực nhằm chăm lo đời sống vật chất, tinh thần, giúp NKT&TMC ổn định cuộc sống.
Phát triển bởi ICT GROUP.
